ഇസ്രായേൽ’ എന്ന പദം ഒഴിവാക്കി പുതിയ ഡാനിഷ് ബൈബിൾ പരിഭാഷ
‘ഇസ്രായേൽ’ എന്ന പദം ഒഴിവാക്കി പുതിയ ഡാനിഷ് ബൈബിൾ പരിഭാഷ കോപ്പൻഹേഗൻ : ഡാനിഷ് ബൈബിൾ സൊസൈറ്റിയുടെ പുതിയ ബൈബിൾ പരിഭാഷയിൽ ‘ഇസ്രായേൽ’ എന്ന പദം ഒഴിവാക്കി. ‘ബൈബിൾ 2020’ എന്ന നാമകരണത്തിൽ ഈ വർഷം തുടക്കത്തിലാണ് പുതിയ പരിഭാഷ പുറത്തിറങ്ങിയത്. CBN ന്യൂസ് പ്രകാരം, പുതിയ നിയമത്തിൽ 60 ൽ 59 വാക്യങ്ങളിലാണ് ‘ഇസ്രായേൽ’ എന്ന പദം ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. ‘ഇസ്രായേൽ’ ന് പകരം ‘യഹൂദൻ’ എന്നും, ‘ഇസ്രായേൽ ദേശം’ ത്തിന് പകരം ‘യഹൂദ ദേശം’ എന്നുമാണ് […]
ഇസ്രായേൽ’ എന്ന പദം ഒഴിവാക്കി പുതിയ ഡാനിഷ് ബൈബിൾ പരിഭാഷ Read More »